|
|
|
Vade retro, Satanas ! Retire-toi, Satan !
William est un as des as fan de voitures; il aime les bolides et les compétitions sportives et n'hésite pas à prendre des risques, mais il est un peu fauché. Son budget serré le porte parfois à des situations sécuritaires à la limite du raisonnable et même au-delà, ce que ses copains lui font remarquer tout en gardant une certaine indulgence pour celui qu' ils considèrent malgré tout comme un "pro". Récemment sa Porsche 911 3.6 Carrera Targa Tiptronic 1992 fit trois tonneaux et ses deux rétroviseurs furent arrachés. N'ayant pas les moyens de les remplacer, il se présenta malgré tout sur son circuit habituel pour tester les capacités de son véhicule accidenté. Mais le directeur du circuit ne l'entendait pas ainsi, il insista pour que William fassent des réparations et surtout remettent des rétroviseurs, condition indispensable à une sécurité minimum. William quelque peu agacé, excédé, ennuyé (et peut-être mal conseillé par Satan... Vade retro) tergiversait, mais Adrien, le directeur, ne lâcha pas le morceau et réussi en fin de compte à mettre notre conducteur devant ses responsabilités; et lui tapant amicalement sur l'épaule, il lui dit :
"Va, des rétros ! Ça tanne...! As"
Commentaires annexes : quand on a les moyens de posséder une Porsche 911 Carrera Targa Tiptronic 3.6, même de 1992, on peut remplacer de vieux rétroviseurs cassés par des neufs. Non mais !
Copyright
|
|
Polernaz: Tragicomédien - Langue Française : La Saga du H aspiré - Abracadabrantesque - Mots rares ou oubliés : Textes de A à K - Locutions latines Lettres du Liban - Sans mobile apparent : Correspondances... sans gare - Humour et fantaisie : Le "Défasé" - Journée fofolles - Dacmania - Mites au logis Babouches - Versifications - Photos Insolites - Chansons : "La Cocaille" - Devoir de Mémoire : Journal d'un appelé - Lettre d'Algérie - Famille Dandé |
