Qui est-ce ?

                         MELPOMENE

THALIE

 ACCUEIL

Retour à   Locutions

 

     

 

 

 

 

 

  

 

 

 

Locutions latines

                                                   Hoc erat in votis    Voilà ce que je désirais

               

Voilà ce que je désirais...  vous conter aujourd'hui...

 

ratine*

                  * étoffe de laine croisée, dont le poil est tiré en dehors et frisé.

 

Je m'explique :

 

A l'époque où la route de la soie  (baptisée ainsi au XIXe siècle par l'allemand Ferdinand von Richtofen) était à son apogée la France commerçait comme tous les pays méditerranéens avec la Chine d'où provenait l'essentiel des produits, métaux précieux, ambre, épices, la soie bien entendu, étoffes de laine, via Bukhara, Antioche en Syrie jusqu'à Alexandrie en Egypte et Istambul en Asie Mineure.

 

Marseille, en ces temps grecs puis romains, Massilia, n'était pas la dernière à profiter de tous ces échanges et commerçait avec bonheur. De longs quais chargés de tous ces produits caractérisaient déjà la cité phocéenne.

 

Un commerçant avisé et prévoyant possédait le long d'un immense quai de nombreux dépôts, il s'était spécialisé dans le commerce de la laine et plus précisément la ratine. Le temps passant, Hannibal Hisséo (c'était son nom) s'en tint uniquement à ce produit très prisé à cette époque, si bien que tous ses entrepots ne regorgeaient plus que de cette laine très particulière. C'est ainsi qu'au fil du temps, comme pour d'autres quais réservés à d'autres produits, le quai de notre Hisséo devint tout naturellement le quai Ratine.

 

Monsieur Hisséo prit de l'importance, mais son nom ne lui convenait qu'à moitié; avec ce "Eho", quand on l'appelait il avait l'impression d'être interpelé et cela l'agaçait. Mais comme tout personnage ayant des responsabilités, nous dirons même de hautes responsabilités, il n'eut aucun mal à convaincre les autorités compétantes pour transformer ce Hisséo en Hisse, et l'on eut à faire désormais à Monsieur Hannibal Hisse.

 

L'entreprise de Monsieur Hisse prit de l'ampleur, et Monsieur Hisse une autre dimension, il eut de plus en plus de prestige et de poids auprès de ses corréligionnaires.  Les patrons formèrent un syndicat et il fallut élire un patron des patrons. Monsieur Hisse tout naturellement présenta sa canditature et tout naturellement, parce que les structures s'y prêtaient on décida d'installer un bureau de vote dans un entrepôt du quai Ratine.

 

Monsieur Hisse fit sa campagne et c'est ainsi qu'un slogan fit son apparition : 

 

                                          Au quai Ratine vote Hisse.

 

Contre toute attente il ne fut pas élu !

 

 En fait ce fut suite à un forfait innatendu, la veille des élections Hannibal Hisse tomba du quai et se noya !!!

 

Mais c'est une autre histoire...  

 

Copyright   Courrier Pol Ernaz 

Polernaz: Tragicomédien - Langue Française : La Saga du H aspiré  - Abracadabrantesque  -  Mots rares ou oubliés : Textes de A à K - Locutions latines

  Lettres du Liban -  Sans mobile apparent :  Correspondances... sans gare - Humour et fantaisie : Le "Défasé"   - Journée fofolles   -  Dacmania -

  Mites au logis   Babouches  - Versifications - Photos Insolites  -  Chansons :  "La Cocaille"  -  Devoir de Mémoire :   Journal d'un appelé -  Lettre d'Algérie  -  Famille Dandé